注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

和谐宇宙

通一项而兼收并蓄,悟人性而制天立命

 
 
 

日志

 
 

大师谈英语学习  

2008-01-04 12:21:30|  分类: 英语百汇 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 “匈牙利著名女翻译家卡扎.罗姆尔,通晓十多种语言。通过多年摸索和学习,她把自己学习外语的丰富经验概括为简明易懂的十条,这对每一个外语学习者都有普遍意义。这十条是:

    (1)学习不中断,哪怕挤出10分钟也好,早晨是大好时机。

    (2)学厌了可变换一下学习方式或形式。

    (3)不要脱离上下文孤立地死记硬背。

    (4)随时记下并背熟那些常用的句型。

    (5)尽可能“心译”接触到的东西,如一闪而过的广告,偶尔听到的话语等

    (6)只有经过教师修改的东西才值得牢记,也就是说,要记住那些肯定是正确无误的东西。

    (7)抄录和记忆句型和惯用语时,要用单数第一人称。

    (8)外语好比碉堡,必须同时从四面八方围攻:读外文报,听外语广播,看外语电影、听外语讲座,读外语课本等。

    (9)要敢于说外语,不要怕出错误,要请别人纠正,不要难为情,更不要泄气。

    (10)要坚信自己一定能达到目的,坚信自己有坚强的毅力和学好外语的才能。——摘自《新民晚报》1999.2.8章志洁

    “学外语没有什么秘诀,就是给予足够的时间,坚持下去。多听、多说、多读、多写, 多查字典。”——著名语言学家,王力

    “多读、多写、多听,时间久了,自然产生效果;没有任何学习英语的捷径。”——著名翻译家,杨宪益

    “学语言就是要“自己去吃点儿苦头”, 语言不能依靠教学法理论, 决不能让令人眼花缭乱、五花八门的教学法牵着鼻子走。”——著名学者,季羡林

语法对于英语,类似于各种公式对于数学,扎实的语法功底,对日后的英语学习非常有用,因为英语的语法内容并不很多。你肯定会不断地见到新单词,但是新语法的数量就有限多了。语法是将杂乱的单词变成美妙句子和文章的纽带。在英语学习中,语法学习是其中的一个重要方面.学好语法能使我们的英语学习达到事半功倍的作用.当然,语言是活的,不能一切都按语法行事。

 

  评论这张
 
阅读(91)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017